捷克大使馆和KWF签署翻译交流计划

所属分类 :奇闻

合同签署期间,左起:国家文化艺术委员会(NCCA)主席Felipe de Leon Jr.,KWF主席兼国家艺术家Virgilio Almario和捷克大使JaroslavOlša和OIC执行主任Adelina Suemith

捷克共和国大使馆和Komisyon sa Wikang Filipino(KWF)于7月23日在国家文化艺术委员会(NCCA)大楼签署了一份谅解备忘录,正式确定捷克共和国与菲律宾之间的翻译交流计划

Intramuros,马尼拉

根据KWF主席和国家文学艺术家Virgilio Almario的说法,这个为期两年的课程将包括捷克语和菲律宾语文学作品的翻译

其中一本将用捷克语翻译的菲律宾书籍是Ilaw ng Hilaga,他的国家文学艺术家Lazaro Francisco,以及菲律宾诗歌,短篇小说和选集

至于捷克语到菲律宾语的翻译,一本关于雅罗斯拉夫塞弗特选定诗歌的书被确定

塞弗特是一位深受喜爱的捷克诗人,并于1984年获得诺贝尔和平奖

作者:应酋锡