Nick Joaquin:从纸张到图片

所属分类 :奇闻

他可能已经离开了13年了,但今年似乎没有人主宰艺术和文化领域,就像国家艺术家尼克·华金所做的那样

当然,这是因为2017年标志着诞生一百周年

着名作家,国家文化艺术委员会称“被许多人认为是英国最杰出的菲律宾作家”,他写了“如此多样而且非常好的菲律宾的许多方面”尼克华金的副本“有两个Navels和热带哥特式故事的女人“堆在一家书店的一角(照片来自Alvin I Dacanay)”Nick Joaquin也丰富了英语,评论家们用'Joaquinese'来描述他的巴洛克风格的西班牙语英语或者他基于菲律宾人的英语再创造,“它补充说,没有比他在商店展出的许多书籍更有力的证据这些包括Anvil Publishing Inc对小说”洞穴与阴影“的重印;短篇小说集五月节前夕和其他故事以及夏至和其他故事;坎迪多的启示录;和戏剧系列热带巴洛克:四个Manileño戏剧所有这些都是在公司的Anvil Classics印记下出版的另一个印记,Anvil History,将重新颁发Joaquin的文化和历史以及“Ang Larawan:从舞台到画面”的英雄封面问题与此同时,Ateneo de Manila大学出版社出版了一本特别版的Collected Verse,它说“在他从30年代中期到1987年的诗歌中收集了Nick Joaquin自己的选择”但这些新书中最重要的是The Woman

由Penguin Books通过企鹅经典版本出版的“热带哥特式”的两部小说和故事由Joaquin作为第三位菲律宾作家,由美国出版集团出版,继JoséRizal和他的小说Noli Me Tangere和El之后Filibusterismo和JoséGarcia别墅与Doveglion:收集的诗歌在菲律宾文化中心揭幕尼克华金纪念邮票s'“Nick Joaquin He living”活动(摄影:Alvin I Dacanay)致敬一些机构也向Joaquin致敬5月4日他的实际诞生纪念日,菲律宾文化中心举办了一场名为“Nick Joaquin He”的活动生活“活动包括筛选独立电影制片人莎莉达莱娜2015年的纪录片达赫林尼克;由Palanca名人堂主持人Jose“Butch”Dalisay Jr主持的开幕式,由作家和Joaquin的好友Jose“Pete”Lacaba撰写的诗歌朗诵以及已故作者肖像和纪念邮票设计的揭幕; “热带哥特式的两个女人和故事”的发布当月晚些时候,远东大学(FEU)举办了一系列活动,其中包括诗人和学者Gemino Abad博士的讲座以及以Joaquin纪念品为特色的特别收藏品展

和图像(左起)Rody Vera,Leo Rialp和StellaCañete-Mendoza在Dulaang Unibersidad ng Pilipinas制作的“父亲和儿子”(照片来自Alvin I Dacanay)根据FEU总裁Michael Alba的说法,Joaquin在其中扮演了重要角色

学校的历史“对于FEU来说,尼克不仅仅是菲律宾的宝藏,他的作品也是我们身份的一部分,他的遗产仍然保留在大学的价值观和文化中,”阿尔巴在一份声明中说道:“他写了我们的赞美诗并撰写了关于我们的书籍

母校他甚至写了我们的创始人Nicanor Reyes Sr的传记我们很自然地庆祝他的生活和他的贡献,不仅仅是对我们的社区,而是对所有菲律宾人,“他加入了一年的名人表演艺术团体也参加了为期一年的庆祝活动Dulaang Unibersidad ng Pilipinas上演了Joaquin的父亲和儿子 - 基于“三代人” - 和Mga Ama,Mga Anak,Lacaba和国家文学艺术家Virgilio Almario的菲律宾翻译作为9月份的第42届剧院季节揭幕战一个月后,菲律宾芭蕾舞团重新演绎了国家艺术家舞蹈爱丽丝雷耶斯的“Amada”,基于“夏至”,作为范例的一部分:Amada和其他舞蹈国家艺术家尼克斯尼克Joaquin(CCP照片)虽然最初定于本月,Tanghalang Pilipino将于明年演出Nang Dalawin ng Pag-ibig si Juan Tamad改编自Joaquin的儿童故事“How Love Come to Juan Tamad”,这将是该公司第31届剧院季节更接近 今年是人们期待已久的Ang Larawan,由已故的国家文学艺术家Rolando Tinio和Ryan Cayabyab根据Joaquin的剧作“菲律宾艺术家的肖像”改编的电影改编为所有参与者,特别是制作人Celeste Legaspi,Girlie Rodis和Rachel Alejandro,Ang Larawan是第43届马尼拉大都会电影节的八个官方参赛作品之一在12月27日的颁奖晚会期间,它赢得了六个奖项,包括Joanna Ampil的最佳影片和最佳女演员,他们描绘了Candida,两位未婚的Marasigan姐妹的长老压迫出售名义肖像凭借其获胜,预计Ang Larawan将在未来几天内出现在更多的电影院,因为许多剧院经营者在节日的第二天停止放映它

为促进这部电影所做的努力,Anvil出版了Ang Larawan:从舞台到画面它包含Joaquin的原始文本,Tinio的剧本来自图片的剧本和照片在Ang Larawan结束时,Marasigan的家人朋友Bitoy Camacho发誓他不仅会记住姐妹们,还会记得马尼拉曾经的“记住和唱歌”,他说,文学今年,艺术和文化社区也采用了同样的誓言来赞美华金,华金不仅仅是一个,而且是一个四季皆宜的作家

作者:符涎鄱